员工与公司因年终奖金分配产生矛盾，如何合法解决？

年终奖金的发放应依据劳动合同或公司规章制度，若员工认为分配不公，可向劳动监察部门投诉或申请劳动仲裁。

建议员工先与公司沟通，了解奖金分配标准。若公司无合理依据，可保留相关证据，寻求法律途径解决。