技术转让涉及商业秘密时，是否需要进行登记备案？

商业秘密的保护通常不需要登记备案，但技术转让合同可向相关部门备案，以增强法律效力和证据效力。

建议将合同文本、保密协议及相关技术资料妥善保存，并在必要时向公证机关申请公证，以备未来维权使用。