技术转让过程中，如何处理技术文档的翻译与本地化问题？

应确保技术文档翻译准确，并符合接收方所在国家的语言和行业规范。

建议聘请专业翻译机构进行翻译，并由技术专家进行校对，以保证技术内容的完整性。