高新技术企业与国外公司签订技术合作协议时，需要注意哪些法律风险？

需注意合同语言、适用法律、争议解决机制等条款，确保双方对协议内容的理解一致，避免因文化或法律差异产生歧义。

建议聘请熟悉国际商务的律师参与合同起草，明确违约责任和保密义务，保障企业合法权益。