租赁合同到期后房东不出具退租证明，租客能否申请强制执行？

如果法院已判决房东出具退租证明，但房东仍不履行，租客可以申请强制执行，要求房东配合完成相关手续。

强制执行需有生效的法律文书作为依据，建议租客在协商无果后先提起诉讼，再根据判决申请执行。