劳动纠纷中，员工因工伤被他人伤害，能否提起刑事附带民事诉讼？

如果员工的工伤是由他人故意或重大过失造成的，且该行为涉嫌犯罪，可以依法提起刑事附带民事诉讼。

建议先由劳动部门认定工伤，并配合公安机关调查相关犯罪行为，再考虑是否提起刑事附带民事诉讼。