被派遣员工因交通事故受伤，用工单位是否需要承担责任？

如果交通事故发生在工作时间和工作场所内，或因工作原因导致，用工单位可能需要承担相应的工伤赔偿责任。

建议员工及时报警并就医，保留事故现场照片、医疗记录和派遣单位、用工单位的沟通记录，以备后续维权。