公司转让技术时，如何避免技术被他人非法使用？

技术转让时，应明确约定技术的使用范围、地域限制及保密义务，防止技术被第三方滥用。

建议在协议中设置违约条款，并对技术进行加密或授权管理，确保转让后技术可控。