企业名称和商标都叫‘XX品牌’，是否需要分别注册？

企业名称和商标是两个独立的法律概念，即使名称相同，也应分别进行注册。

企业名称用于工商登记，商标用于商品或服务标识，两者注册流程和机构不同，需分别办理。