高新技术企业转让技术时，如何防范商业秘密泄露？

合同中应设置保密条款，规定双方在技术转让过程中的保密义务和泄密责任，保护核心技术的安全。

可要求受让方签署独立的保密协议，并在合同中明确保密期限和违约赔偿方式，增强约束力。