涉外公司合作中，如何避免因语言问题造成的合同漏洞？

语言差异可能引发合同条款的歧义，建议在合同起草阶段由双语律师参与，确保专业术语和表述准确无误。

合同签署前，应组织双方进行条款确认会议，并由专业翻译人员对关键内容进行逐条核对，以减少后续争议。