业主委员会能否代表业主与外部单位签订小区场地使用协议？

业主委员会在业主大会授权下，可以代表全体业主签署场地使用协议，但需确保协议内容符合小区管理规定。

建议在协议中明确使用期限、费用标准及违约责任，并在小区内公示，以保障业主知情权。