我在交通事故中受伤，对方公司用我的小说内容做宣传，我能追究责任吗？

对方公司未经授权使用您的作品进行宣传，可能构成侵权，与交通事故责任无关。

您可以单独就著作权问题提起诉讼，要求停止使用并赔偿损失，同时处理交通事故赔偿事宜。