公司资产被第三方非法占用，债权人如何通过法律手段追索抵押物？

债权人可向法院起诉第三方非法占有公司资产，主张返还抵押物，并可申请财产保全以防止资产转移。

建议债权人与公司管理层沟通，确认抵押物的归属和使用情况，同时委托律师调查第三方的非法占用证据。