【问题分析】您好,您所提出的是关于*****的问题......,【解决方案】*****【具体操作】*****
仲裁失败后,员工可以向法院提起诉讼,主张公司应依法支付年终奖。
建议保留劳动合同、公司年终奖发放政策及往年发放记录,作为诉讼依据。