装修期间工人受伤，业主是否需要承担法律责任？

业主若直接雇佣工人，需承担用工责任；若通过装修公司，则责任通常由公司承担。需根据雇佣关系判断责任归属。

建议业主在装修前与施工方签订安全协议，明确责任划分。如发生事故，及时联系专业律师处理相关赔偿事宜。