公司能否将被派遣员工转为正式员工？

用工单位可以与派遣单位协商，将符合条件的被派遣员工转为正式员工，但需通过正式招聘程序。

转正过程中应确保员工的知情权和选择权，避免单方面决定，同时注意相关用工成本和法律义务的变化。