在校园暴力中受伤，能否同时提起刑事和民事诉讼？

校园暴力若达到刑事立案标准，可追究施暴者刑事责任，同时通过民事诉讼要求赔偿相关费用。

应立即向学校和警方报告，收集监控、证人等证据，再根据情况决定是否提起刑事和民事诉讼。