借给朋友的钱一直不还，如何通过法律途径追回？

如果朋友长期拖欠借款，可以通过法院起诉要求其偿还，同时提供借款凭证和转账记录等证据。

建议在起诉前尝试与对方协商解决，协商不成则及时寻求律师帮助，避免超过诉讼时效。