员工因不满公司待遇泄露技术资料，公司能否追究其法律责任？

员工无论出于何种原因泄露公司技术资料，只要违反了保密义务，公司可以依法追究其法律责任。

建议公司完善内部保密制度，并在员工离职时进行必要的资料交接和保密提醒。