工伤赔偿和民事赔偿可以同时申请吗？

如果工伤是由第三方侵权造成的，比如交通事故或他人故意伤害，劳动者可以同时申请工伤赔偿和民事赔偿。

在申请工伤赔偿的同时，建议收集相关证据，如医疗记录和事故责任认定书，以便向第三方提起民事赔偿诉讼。