涉外公司纠纷中，如何处理境外判决的执行问题？

可通过司法协助程序或承认与执行外国判决的法律途径，将境外判决转化为国内可执行的法律文书。

建议在申请执行前确认判决是否符合我国法律承认的条件，并由专业律师协助准备相关材料。