未成年人在校园内打架致伤，学校和家长分别承担什么责任？

学校有责任保障学生安全，若未尽到管理义务，可能需承担部分责任。家长作为监护人，也需承担民事赔偿责任。

家长应与学校沟通，了解事件经过，并积极处理赔偿问题。同时，可考虑通过法律途径追究学校管理失职的责任。