涉外合同签署时，语言不通是否会影响合同效力？

语言不通本身不会直接导致合同无效，但若因翻译错误造成误解，可能引发合同争议。

为避免风险，合同应由专业法律翻译人员翻译，并由双方律师审核确认内容无误。