如何通过法律手段阻止他人使用我公司的软件？

可以通过发送律师函要求停止使用，或向法院申请禁令，防止侵权行为继续扩大。

同时，建议在软件中嵌入技术保护措施，如数字水印或授权验证，以降低被非法使用的风险。