外国人在中国租房到期后续签合同，还需要重新办理租赁备案登记吗？

根据我国出入境和房屋租赁管理规定，外国人在华租赁房屋住宿必须办理住宿登记备案，续租后如果租赁期限、居住人信息发生变化，原备案信息会失效，未重新办理备案本身就违反了住宿管理相关规定，也无法保障承租人的合法权益。

建议双方续签合同后，按照当地公安部门要求的时限，由房东或承租人携带新租房合同、外国人有效证件到辖区派出所或社区服务机构办理备案信息更新，不要因为是原租赁续租就省略备案流程。