在婚姻关系存续期间，一方擅自转让技术，另一方如何维权？

如果该技术属于夫妻共同财产，另一方可以主张转让行为无效，并要求返还相关权益或赔偿损失。

建议及时收集技术转让协议、资金流向等证据，必要时可向法院申请财产保全，防止对方转移资产。