交通事故案件中，自诉和公诉如何区分？

交通事故若造成严重后果且涉嫌犯罪，通常由检察机关提起公诉。而轻微事故中的故意伤害等行为，被害人可选择刑事自诉。

在决定是否自诉前，应确认对方是否已被公安机关立案侦查。若未立案，可向法院提交刑事自诉状并附相关证据。