被调查人员如何通过律师维护自身合法权益？

律师可以代表被调查人员与办案机关沟通，确保其在调查过程中不被非法取证或侵犯权利。

建议被调查人员及时与律师沟通，律师可协助记录调查过程，提供法律咨询，并在必要时提出申诉或异议。