下载的软件被检测出包含盗版内容，是否可以申请退款？

如果购买的软件被证实包含盗版内容，消费者有权要求商家提供合法的产品，因此可以依法主张退款。

建议保留购买凭证和盗版检测报告，联系商家客服协商退款事宜，必要时可向消费者协会或市场监管部门投诉。