签交易合同的时候写定金还是订金，哪一个可以退？

从合法性来说，只要是双方真实意思表示，写哪一种都是合法有效的，只是法律效力不同：写“定金”就会产生定金担保效力，付款方违约不能退，收款方违约需要双倍退；写“订金”就是普通预付款，不管哪一方终止交易，付款方都可以要求退款，没有惩罚性。

如果你是付款方，想要保障自己灵活退款的权利，签合同时尽量约定款项为“订金”。如果合同里没有明确约定“定金罚则”（也就是没写“违约不退/双倍退”这类内容），哪怕写的是“定金”，法院也大概率会认定为预付款支持退款，遇到争议可以保留合同、沟通记录起诉维权。