员工因职务行为在国外触犯法律，公司是否需要承担法律责任？

公司是否承担责任，需结合员工行为的性质、是否代表公司以及所在国法律综合判断。

建议公司在派遣员工出国前，明确其职责范围，并提供必要的法律培训和指导。