公司未按照约定转让股权，其他股东可以采取哪些法律手段维权？

其他股东可以向公司提出书面异议，要求履行股权转让协议，并可向法院提起诉讼，主张违约责任或强制履行合同。

在提起诉讼前，建议先收集相关证据，如股权转让协议、会议记录等，同时可以尝试通过协商或调解方式解决纠纷。