被家暴后，能否同时追究刑事责任并索赔医疗费用？

遭受家庭暴力后，可以同时向公安机关报案追究施暴者的刑事责任，并向法院提起民事诉讼要求赔偿医疗费、精神损失等合理费用。

建议在报案后及时保存伤情证据和医疗记录，同时咨询律师如何同步启动刑事追责和民事赔偿程序，以保障自身权益。