前夫未经我同意修改了我们共同开发的软件，我可以起诉他吗？

如果该软件属于夫妻共同财产，对方擅自修改并发布可能构成侵权行为，你可以依法主张权利。

建议先查看你们是否有书面协议明确软件归属，若没有，尽快咨询律师，准备相关证据进行维权。