交通事故案件中，肇事者被监视居住，是否还能申请民事赔偿？

肇事者被监视居住不影响受害人申请民事赔偿，民事赔偿程序可以与刑事程序并行处理。

建议及时向法院提起民事诉讼，并提供相关证据，如医疗记录、事故责任认定书等。