在公共场所被暴力伤害，是否可以追究施暴者和场所管理方的责任？

施暴者需承担刑事责任，而场所管理方若未尽到安全保障义务，可能需承担民事赔偿责任。

建议在报案的同时，向场所管理方提出赔偿请求，并收集相关证据，如监控录像、证人证言等。