朋友借的钱一直不还，如何通过法律手段追回？

朋友借款不还，可向法院起诉要求还款，需提供借条、转账记录等证据证明借款关系。

建议在起诉前先通过电话或书面方式催收，保留沟通记录。若对方拒不履行，可申请强制执行。