劳务派遣员工在用工单位工作多年，是否可以要求签订正式劳动合同？

根据法律规定，用工单位不能直接与派遣员工签订正式劳动合同，但可与派遣单位协商调整用工形式。

员工可向派遣单位提出转正申请，同时了解用工单位是否有接收派遣员工转正的政策或需求。