在交通事故中受伤，能否同时追究肇事者的刑事责任并要求赔偿？

如果交通事故造成严重伤害或死亡，肇事者可能构成犯罪，受害人可以在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求赔偿损失。

建议在交警处理事故时保留相关证据，并在律师协助下同时准备刑事控告和民事赔偿材料，提高维权效率。