如何通过法律手段追回因重婚而转移的夫妻共同财产？

如果对方在重婚期间转移了共同财产，你可以主张其行为侵犯了你的财产权益。

建议收集财产转移的证据，如银行流水、房产过户记录，并通过律师提起民事诉讼。