律师代理的刑事自诉案件，当事人可以撤诉吗？

刑事自诉案件中，当事人作为自诉人有权撤回起诉，无论是否由律师代理。但撤诉需经法院同意，且不能损害他人合法权益。

如果决定撤诉，应与律师充分沟通，了解撤诉可能带来的法律后果，并确保提交的撤诉申请符合法院要求。