婚内一方将技术转让给他人是否需要另一方同意？

如果技术属于夫妻共同财产，转让前应征得另一方的书面同意，否则可能被认定为无效行为。

建议在婚内涉及技术转让时，保留相关协商记录，并明确财产归属，以减少家庭矛盾。