【问题分析】您好,您所提出的是关于*****的问题......,【解决方案】*****【具体操作】*****
在逃逸导致他人受伤的情况下,伤者家属一般不能单独提起刑事自诉,需由公安机关立案侦查并移送检察机关。
家属可以向公安机关报案并提供线索,同时可考虑提起民事诉讼,要求赔偿相关损失。