交通事故中伤者未住院，保险能赔吗？

即使伤者未住院，只要能提供医疗诊断证明和相关费用单据，保险公司仍可能根据伤情进行赔偿。

建议伤者及时就医并保留所有医疗记录，同时向保险公司说明情况，以便获得合理的理赔。