涉外案件中，外籍人员因病住院，能否申请保外就医？

外籍人员在押期间因病住院，可依法申请保外就医，但需符合相关法律规定并提供翻译后的医疗材料。

建议由律师协助准备英文或原语言的医疗证明，并确保翻译件符合司法机关要求，以加快审批流程。