劳动纠纷中员工因刑事案件受伤能否申请赔偿？

员工因刑事案件受伤，可以依据劳动法申请工伤赔偿，同时追究刑事案件的民事赔偿责任。

建议先向劳动保障部门申请工伤认定，再由律师协助处理刑事附带民事赔偿的相关程序。