夫妻一方在出海作业时受伤，另一方能代为申请赔偿吗？

可以，配偶作为法定代理人有权代为处理相关赔偿事宜，但需提供身份关系证明和授权文件。

建议先与受伤方沟通确认授权范围，并保留相关书面材料，以便后续维权使用。