员工出差途中遭遇第三方侵权，能否同时主张工伤和民事赔偿？

员工因公出差受伤且涉及第三方侵权，可同时主张工伤待遇和民事侵权赔偿。

建议在处理工伤保险赔偿的同时，向侵权方提起民事诉讼，以获取更全面的经济补偿。