公司业务相关的域名被他人恶意注册，是否可以追究其法律责任？

如果能证明对方注册行为存在恶意，且域名与公司业务密切相关，可主张其构成不正当竞争。

建议通过域名争议解决政策（如UDRP）申请仲裁，同时准备相关证据以支持法律维权。